16 February, 2010
吉尔∙桑达股份公司的创意总监、比利时人拉夫∙西蒙谈游走在别具特色的小产品和大生意之间的工作。这个汉堡品牌如今属于意大利普拉达集团。
Joachim Schirrmacher: 西先生,当您想到德国与时尚,您首先会想到哪位设计师?
Raf Simons: 卡尔∙拉格菲尔德,他给人的印象仿佛来自另一个世纪,但他在21世纪仍具有时代意义。在时尚界能声称自己具备如此实力的,我所知道的不足五人。
您没有提到时尚界最重要的德国名字之一……
因为我在那里工作。吉尔∙桑达对我的影响最大,因此我也一定要在那里谋个位置。20世纪90年代,吉尔对纯正派和对职业女性的理想至关重要。
当时它名列世界前茅。
绝对是这样。我印象很深的是她平衡了所有的东西,包括生活方式、面料和广告,是绝佳的配合。突出的是奢华和现代性,纯正,品质。这种纯正主义当时非常奏效。不过,时尚在很大程度上依赖于时代精神。
吉尔∙桑达自2004年起不再经营,若能目睹她在最近几年发展的话,一定很有意思……
是打算做大生意,还是情愿呆在自己别具特色的小角落,这是每个设计师的个人决定。她决定做大生意。人一旦敢于跨出这一步,他就要服务广大受众,就要领导一个大企业,为许多员工承担责任,这是责无旁贷的。因此,对于这样规模的企业,其时尚是由受众的需求决定的,其程度之深超过许多人的想象。
当看到有关她的内容时,听起来往往都非常德国化:“他深入探究此事”,“严肃对待事物”……
(大笑)我也是北方来的!人们经常批评比利时人的时尚:太消沉,太严肃。很长时间以来,时尚对我而言是严肃而深刻的:为什么人们觉得自己和某些图片联系在一起?构思、心理和社会行为都对此起到一定作用。但是时尚也有不那么严肃的另一面,有轻飘的一面,我在尝试找到其平衡点。我希望用我的时尚创造一种既有意义、同时也比较随意的东西。时装深受所在国的影响,意大利的时尚就非常随意。
那里更突出优美、轻松和开心。
就是!以前我批评过这一点,现在不再批评了。我们必须知道,对于其他时尚界而言,纯粹的美同样重要,即便这对于我个人而言并不那么重要。如果真希望在时尚界有所成就,必须理解这一点。一个人不可能对抗体制。