如今，绿色时尚把生态与生活方式、伦理与生意联系起来，形成了一种成功的、流行的整体理念。德国企业处于国际领先地位 Joachim Schirrmacher

绿色正成为时尚。这里指的并非颜色，而是一种潮流，即在将来以环保和社会性的方式生产时装。服装企业致力于在全球形成更为环保的生产流程，并在生产中确保达到最低社会标准。在这里，企业更多注重的是商业成就，而不是遵守国际规则。因为消费者们会为这种发展买单。

有三家德国企业跻身全球最成功的领跑者之列：赫斯自然（Hess Natur，天然纺织品邮购公司）、克劳斯·施泰尔曼（Klaus Steilmann，欧洲最大的女装生产商）以及奥拓集团（Otto-Group，全球最大的邮购集团）。在这一环保理念行动中，公司的所有人始终具有决定性作用。在德国以及其他种植和制造国形成专有技术、建立合作和制定标准，在这些方面他们都是先行者。

1991年，“赫斯自然”在塞克姆（埃及）发起了全球首个生态棉项目。其他项目也随后在秘鲁、塞内加尔、土耳其及布基纳法索展开。赫斯还参与了生态亚麻、生态羊毛和生态丝的开发。克劳斯·施泰尔曼参与了生态质量标准的制定和实施、可降解服装、无氯粘胶及生态优化聚酯的开发、环境管理理念的构建以及生态审计的实施。通过他的女儿布丽塔·施泰尔曼的“同一个世界”（It‘s one world）系列，环保时装为更多人所认识。

奥托于1986年把“明确的环保导向”作为企业目标。迈克尔·奥托的目标是：把生态和社会准则与经济目标协调起来。为此，他建立起广泛的环境管理和社会管理体系。据他称，目前99%的纺织品和服装品种经过有害物质检验，但售价与传统商品持平。“非洲制棉”（Cotton made in Africa）项目致力于为消除贫困和保护环境做出贡献。13万家小农户每年生产8.5万吨棉花。

在“微额贷款”之父、诺贝尔和平奖获得者穆罕默德·尤努斯所设的基金会的协助下，奥托在孟加拉国开办了一家工厂。此举的目的并非利润最大化，而是解决社会和环境问题。格莱珉-奥拓是全球首家这一类型的企业，并将成为社会和生态可持续发展经济的一座灯塔。

这三家企业都致力于整体性的行动，考虑的问题包括产品和流程的生命周期、物流、楼宇、纸张，通常还包括食堂的供餐。例如，奥拓紧邻中部运河建造了一个配送中心，这样进口自生产国的货物可以通过船只而非卡车从汉堡港运输过来。

企业的这些项目不断形成新的标准，而这些标准会对大众市场产生巨大影响。致癌的偶氮染料由此遭禁。如今，企业几乎不再出售未经“环保纺织品标准100”认证的服装。沃尔玛、C&A及H&M等集团也都循此路前行。

此外，还有众多小型企业和独立设计师致力于实现百分之百的公平时尚。虽然他们通常只局限于简单的棉织品，但对于如何赋予绿色时尚更大的吸引力，他们发挥着举足轻重的作用。据通俗专业书《干净的东西》的作者吉尔斯滕·布罗德估计，仅德国一地就有150个小型的环保品牌。

无论是英卡·考夫科优雅的“文化”，还是威尔德·斯万讷、斯罗莫等品牌的亲和力，耐用是最关键的标准。吉尔斯滕·布罗德则说得更进一步：“真正前卫的是，每次面对新衣服时都自问：我真的需要它吗？”

Published

Deutschland Magazin 1/2010: “绿色时尚“, page 42 – 43

© Joachim Schirrmacher, all Rights reserved